Browse Results
Search returned 25 record(s). Results sorted by publication date.
1
|
Séry, Macha. "Stephen Joyce s'est pris pour James Joyce." Le Monde.
(4 August 2022).
|
|
2
|
Séry, Macha. "A Dublin, pour le Bloomsday: 'Joyce a doté la ville d’une psychologie propre'." Le Monde.
(20 June 2022).
|
|
3
|
Sollers, Philippe. "Joyce, de nouveau." Review of Joyce, James,
Ulysse,
Trans. Aubert, 2004.
Le Monde (11 June 2004):
Monde des livres.
|
|
4
|
"Polémique autour d'une nouvelle édition de Ulysses." Review of Joyce, James,
Ulysses,
Ed. Rose, 1997.
Le Monde (4 July 1997):
X.
|
|
5
|
Ferrer, Daniel. "A propos d'Ulysse de Joyce." Review of Joyce, James,
Ulysses,
Ed. Rose, 1997.
Le Monde (1 August 1997):
24.
Response to "Polémique.Ulysses," 4 July.
|
|
6
|
Bédarida, Catherine. "Stephen James Joyce, petit-fils de l'écrivain: 'Il existe une véritable industrie James Joyce'." Le Monde
(Paris)
.
(22 March 1995):
26.
Interview on the EC's extension of copyright.
|
|
7
|
Burgess, Anthony. "Erreur qui comme Ulysse a fait un long voyage." Review of Joyce, James,
Ulysses: A Critical and Synoptic Edition,
Ed. Gabler, 1984.
Le Monde (3 August 1984):
9.
|
|
8
|
"L'homme, la vie, l'oeuvre." Le Monde.
(5 February 1982):
19.
Brief chronology.
|
|
9
|
Belmont, Georges. "Virgule pour Finnegans Wake." Le Monde.
(5 February 1982):
19.
|
|
10
|
Burgess, Anthony. "Portrait de l'artiste en migrant." Le Monde.
(5 February 1982):
18.
Translated by H. Chabrier and G. Belmont.
|
|
11
|
Butor, Michel. "La langue de l'exil." Le Monde.
(5 February 1982):
18.
|
|
12
|
Koster, Serge. "La mort à Dublin." Le Monde.
(5 February 1982):
18.
Dubliners.
|
|
13
|
Jauffret, Régis. "Entretien avec le traducteur de Finnegans Wake: Joyce mode d'emploi." Le Monde,
(3 December 1982):
21.
Interview with Philippe Lavergne.
|
|
14
|
Aubert, Jacques. "La traduction intégrale de Finnegans Wake: Un texte impossible et peu présentable." Le Monde.
(10 December 1982):
23.
Includes a short excerpt from Finnegans Wake and a list of recommended readings.
|
|
15
|
Cassen, Bernard. "Joyce chez les Parisiens." Le Monde,
(28 June 1975):
24.
|
|
16
|
Feldman, Leonard M. "Pourquoi privilégier Finnegans Wake?." Le Monde,
(28 June 1975):
24.
Letter to the editor.
|
|
17
|
Cixous, Hélène. "Un modèle de modernité: la puissante machine d'écriture." Le Monde.
(23 June 1972):
16.
|
|
18
|
Mayoux, Jean-Jacques. "L'épopée homérique d'un badaud." Le Monde.
(23 June 1972):
16.
|
|
19
|
Mayoux, Jean-Jacques. "Bloom et Stephen." Le Monde.
(23 June 1972):
16.
|
|
20
|
Cixous, Hélène. "Giacomo Joyce: Les sanglots ironiques d'Éros." Review of Joyce, James,
Giacomo Joyce,
1968.
Le Monde (17 August 1968):
iv.
Supplément au numéro 7338 [Le Monde des livres"].
|
|
21
|
Brion, Marcel. "Le courrier litteraire: James joyce vu par son frère "un irlandais malgré lui"." Le Monde.
(4 June 1966):
10.
|
|
22
|
Brion, Marcel. "Portrait de Joyce." Review of Joyce, James,
Lettres,
Trans. Tadié, 1961.
Le Monde (26 May 1962):
13.
|
|
23
|
Kemp, Robert. "Les Exilés de Joyce." Le Monde.
(21 April 1956):
12.
French performance of Exiles at Théâtre Gramont.
|
|
24
|
Sarraute, Claude. "James Joyce sur le Boulevard." Le Monde.
(20 April 1956). French performance of Exiles at Théâtre Gramont.
|
|
25
|
Brion, Marcel. "James Joyce et ses mystères." Le Monde.
(8 November 1949):
3.
|
|
|