Browse Results
Search returned 162 record(s). Results sorted by publication date.
3
|
Lernout, Geert. "Making a List and Checking It Twice." Review of Ferrer, Daniel;
Jacquet, Claude,
Writing Its Own Wrunes for Ever: Essais de Génétique Joycienne/Essays in Joycean Genetics,
1998.
James Joyce Literary Supplement 13,
ii (Fall 1999):
9.
|
|
4
|
Brun, Richard. "Variante, variations, tissage: Point de vue d'un proustien sur les archives de Joyce." Writing Its Own Wrunes for Ever: Essais de génétique joycienne/ Essays in Joycean Genetics.
Ed. Ferrer, Daniel;
Jacquet, Claude.
Tusson:
Editions du Lérot,
1998.
163-67.
|
|
5
|
Ferrer, Daniel. "'Practise Preaching': variantes pragmatiques et prédication suspendue dans un manuscrit des 'Sirènes'." Writing Its Own Wrunes for Ever: Essais de génétique joycienne/ Essays in Joycean Genetics.
Ed. Ferrer, Daniel;
Jacquet, Claude.
Tusson:
Editions du Lérot,
1998.
11-43.
|
|
6
|
Ferrer, Daniel;
Jacquet, Claude, eds. Writing Its Own Wrunes for Ever: Essais de génétique joycienne/ Essays in Joycean Genetics. Tusson:
Editions du Lérot,
1998.
196 pp.
|
|
7
|
Hayman, David. "Dr J. Collins Looks at J.J.: The Invention of a Shaun." Writing Its Own Wrunes for Ever: Essais de génétique joycienne/ Essays in Joycean Genetics.
Ed. Ferrer, Daniel;
Jacquet, Claude.
Tusson:
Editions du Lérot,
1998.
119-50.
|
|
8
|
Jacquet, Claude. "Avant-propos." Writing Its Own Wrunes for Ever: Essais de génétique joycienne/ Essays in Joycean Genetics.
Ed. Ferrer, Daniel;
Jacquet, Claude.
Tusson:
Editions du Lérot,
1998.
7-10.
|
|
9
|
Milesi, Laurent. "Fumbling for One Continuous Integument: The Poetics of Composition of Work in Progress." Writing Its Own Wrunes for Ever: Essais de génétique joycienne/ Essays in Joycean Genetics.
Ed. Ferrer, Daniel;
Jacquet, Claude.
Tusson:
Editions du Lérot,
1998.
45-81.
|
|
10
|
Schork, R.J. "St Kevin's Childhood Miracles: A Late Addition to Finnegans Wake." Writing Its Own Wrunes for Ever: Essais de génétique joycienne/ Essays in Joycean Genetics.
Ed. Ferrer, Daniel;
Jacquet, Claude.
Tusson:
Editions du Lérot,
1998.
151-62.
|
|
11
|
Slote, Sam. "'Did God be come': The Definitive Exegesis of HCE." Writing Its Own Wrunes for Ever: Essais de génétique joycienne/ Essays in Joycean Genetics.
Ed. Ferrer, Daniel;
Jacquet, Claude.
Tusson:
Editions du Lérot,
1998.
103-18.
|
|
12
|
Treip, Andrew. "The (Ab)use of History: Philosophy of History in the Notebooks and Drafts." Writing Its Own Wrunes for Ever: Essais de génétique joycienne/ Essays in Joycean Genetics.
Ed. Ferrer, Daniel;
Jacquet, Claude.
Tusson:
Editions du Lérot,
1998.
83-102.
|
|
13
|
Van Mierlo, Wim. "Indexing the Buffalo Notebooks: Genetic Criticism and the Construction of Evidence." Writing Its Own Wrunes for Ever: Essais de génétique joycienne/ Essays in Joycean Genetics.
Ed. Ferrer, Daniel;
Jacquet, Claude.
Tusson:
Editions du Lérot,
1998.
169-90.
|
|
14
|
Lernout, Geert. "Italianate Joyce." Review of Jacquet, Claude;
Rabaté, Jean-Michel,
James Joyce 3: "Scribble" 3, Joyce et l'Italie,
1994.
James Joyce Literary Supplement 9,
ii (Fall 1995):
11.
|
|
15
|
"James Joyce: Notes dactylographiées sur Vico." James Joyce 3: "Scribble" 3, Joyce et l'Italie.
Ed. Jacquet, Claude;
Rabaté, Jean-Michel.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1994.
221-24.
ISBN 2-256-90936-0.
From JJA 3, 391-93), trans. Rosella Pezone and Jean-Michel Rabaté.
|
|
16
|
"Extraits de La Vie de Giambattista Vico écrite par lui même et de la Science nouvelle de Vico." James Joyce 3: "Scribble" 3, Joyce et l'Italie.
Ed. Jacquet, Claude;
Rabaté, Jean-Michel.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1994.
201-16.
ISBN 2-256-90936-0.
Trans. Alain Pons.
|
|
17
|
Beausang, Michael. "Authority under Fire: Italian Heretics and Non-conformists in Joyce's Work." James Joyce 3: "Scribble" 3, Joyce et l'Italie.
Ed. Jacquet, Claude;
Rabaté, Jean-Michel.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1994.
77-88.
ISBN 2-256-90936-0.
|
|
18
|
Benstock, Bernard. "Paname-Turricum and Tarry Easty: James Joyce's Città Immediata." James Joyce 3: "Scribble" 3, Joyce et l'Italie.
Ed. Jacquet, Claude;
Rabaté, Jean-Michel.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1994.
29-38.
ISBN 2-256-90936-0.
From Papers on Joyce 1.
|
|
19
|
Ferrer, Daniel. "Dolce Prospettiva: Roman or Renaissance Linear Perspective in 'Circe'?." James Joyce 3: "Scribble" 3, Joyce et l'Italie.
Ed. Jacquet, Claude;
Rabaté, Jean-Michel.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1994.
95-103.
ISBN 2-256-90936-0.
|
|
20
|
Fusco, Mario. "Trieste en 1905." James Joyce 3: "Scribble" 3, Joyce et l'Italie.
Ed. Jacquet, Claude;
Rabaté, Jean-Michel.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1994.
21-27.
ISBN 2-256-90936-0.
|
|
21
|
Giovannangeli, Jean-Louis. "Géographie, politique et histoire: Joyce et l'Europa Giovane de Guglielmo Ferrero." James Joyce 3: "Scribble" 3, Joyce et l'Italie.
Ed. Jacquet, Claude;
Rabaté, Jean-Michel.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1994.
39-54.
ISBN 2-256-90936-0.
|
|
22
|
Jacquet, Claude;
Rabaté, Jean-Michel, eds. James Joyce 3: "Scribble" 3, Joyce et l'Italie. Lettres modernes.
Paris:
Minard,
1994.
229 pp.
ISBN 2-256-90936-0.
|
|
23
|
Marengo Vaglio, Carla. "Trieste as a Linguistic Melting-pot." James Joyce 3: "Scribble" 3, Joyce et l'Italie.
Ed. Jacquet, Claude;
Rabaté, Jean-Michel.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1994.
55-74.
ISBN 2-256-90936-0.
|
|
24
|
Milesi, Laurent. "Italian Studies in Musical Grammar." James Joyce 3: "Scribble" 3, Joyce et l'Italie.
Ed. Jacquet, Claude;
Rabaté, Jean-Michel.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1994.
105-53.
ISBN 2-256-90936-0.
|
|
25
|
Rabaté, Jean-Michel. "Joyce and Vico: A Review." James Joyce 3: "Scribble" 3, Joyce et l'Italie.
Ed. Jacquet, Claude;
Rabaté, Jean-Michel.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1994.
225-29.
ISBN 2-256-90936-0.
Rev. of Verene, Vico and Joyce, 1987.
|
|
26
|
Rabaté, Jean-Michel. "Nolan's Land." James Joyce 3: "Scribble" 3, Joyce et l'Italie.
Ed. Jacquet, Claude;
Rabaté, Jean-Michel.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1994.
89-94.
ISBN 2-256-90936-0.
|
|
27
|
Rabaté, Jean-Michel. "Avant-propos." James Joyce 3: "Scribble" 3, Joyce et l'Italie.
Ed. Jacquet, Claude;
Rabaté, Jean-Michel.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1994.
5-11.
ISBN 2-256-90936-0.
|
|
28
|
Reichert, Klaus. "Vico's Method and Its Relation to Joyce's." James Joyce 3: "Scribble" 3, Joyce et l'Italie.
Ed. Jacquet, Claude;
Rabaté, Jean-Michel.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1994.
163-78.
ISBN 2-256-90936-0.
|
|
29
|
Risset, Jacqueline. "Joyce et la poésie italienne contemporaine." James Joyce 3: "Scribble" 3, Joyce et l'Italie.
Ed. Jacquet, Claude;
Rabaté, Jean-Michel.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1994.
155-60.
ISBN 2-256-90936-0.
|
|
30
|
Svevo, Italo. "La 'triestinité' d'un grand écrivain irlandais: James Joyce." James Joyce 3: "Scribble" 3, Joyce et l'Italie.
Ed. Jacquet, Claude;
Rabaté, Jean-Michel.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1994.
15-20.
ISBN 2-256-90936-0.
From Scritti su Joyce.
|
|
31
|
Treip, Andrew. "The Cornell Notes on Vico." James Joyce 3: "Scribble" 3, Joyce et l'Italie.
Ed. Jacquet, Claude;
Rabaté, Jean-Michel.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1994.
217-20.
ISBN 2-256-90936-0.
|
|
32
|
Treip, Andrew. "Histories of Sexuality: Vico and Roman Marriage Law in Finnegans Wake." James Joyce 3: "Scribble" 3, Joyce et l'Italie.
Ed. Jacquet, Claude;
Rabaté, Jean-Michel.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1994.
179-99.
ISBN 2-256-90936-0.
|
|
34
|
Cesbron, Georges. Review of Jacquet, Claude;
Topia, André,
James Joyce 2: "Scribble" 2, Joyce et Flaubert,
1990.
Review d'histoire littéraire de la France 92,
vi (November-December 1992):
1081-82.
|
|
36
|
Day, Robert Adams. Review of Jacquet, Claude,
James Joyce 1: "Scribble" 1, Genèse des Textes,
1988.
Études anglaises 44,
i (January/March 1991):
112-14.
|
|
37
|
Jacquet, Claude. "Joyce et Anatole France: l'amour est plus fort que la mort." Les romantismes irlandais: Currents in Irish Romanticism in honorem Patrick Rafroidi.
Études Irlandaises, numéro spécial. Sainghin-en-Mélantois:
Études Irlandaises,
1991.
161-65.
|
|
38
|
Benstock, Shari. "Traduire Joyce." Ulysse à l'article: Joyce aux marges du roman.
Ed. Ferrer, Daniel;
Jacquet, Claude;
Topia, André.
Tusson:
Du Lérot,
1991.
207-20.
|
|
39
|
Brown, Richard. "Post-genetic and Post-intentionalist Considerations for the Hyper-criticism of the 'Circe' Episode of Joyce's Ulysses: 'Everything' in 'Circe'." Ulysse à l'article: Joyce aux marges du roman.
Ed. Ferrer, Daniel;
Jacquet, Claude;
Topia, André.
Tusson:
Du Lérot,
1991.
143-59.
|
|
40
|
Ferrer, Daniel. "Introduction: À l'article." Ulysse à l'article: Joyce aux marges du roman.
Ed. Ferrer, Daniel;
Jacquet, Claude;
Topia, André.
Tusson:
Du Lérot,
1991.
7-35.
|
|
41
|
Ferrer, Daniel;
Jacquet, Claude;
Topia, André, eds. Ulysse à l'article: Joyce aux marges du roman. Tusson:
Du Lérot,
1991.
285 pp.
|
|
42
|
Garnier, Marie-Dominique. "Ulysse à l'aveuglette: le clin et la lisse." Ulysse à l'article: Joyce aux marges du roman.
Ed. Ferrer, Daniel;
Jacquet, Claude;
Topia, André.
Tusson:
Du Lérot,
1991.
195-206.
|
|
43
|
Giovannangeli, Jean-Louis. "Des mots à la dérive: l'incomplétude du sens dans Ulysses." Ulysse à l'article: Joyce aux marges du roman.
Ed. Ferrer, Daniel;
Jacquet, Claude;
Topia, André.
Tusson:
Du Lérot,
1991.
255-67.
|
|
44
|
Herring, Phillip. "Joyce's Sourcebooks for Ulysses in the Manuscripts." Ulysse à l'article: Joyce aux marges du roman.
Ed. Ferrer, Daniel;
Jacquet, Claude;
Topia, André.
Tusson:
Du Lérot,
1991.
269-74.
|
|
45
|
Kondo, Masaki. "The Translation of Ulysses into Japanese and Kawabata." Ulysse à l'article: Joyce aux marges du roman.
Ed. Ferrer, Daniel;
Jacquet, Claude;
Topia, André.
Tusson:
Du Lérot,
1991.
275-85.
|
|
46
|
Laroque, François. "'Calypso': le carnaval des lettres." Ulysse à l'article: Joyce aux marges du roman.
Ed. Ferrer, Daniel;
Jacquet, Claude;
Topia, André.
Tusson:
Du Lérot,
1991.
61-82.
|
|
47
|
Milesi, Laurent. "The Signs the Si-ren Seal: Textual Strategies in Joyce's 'Sirens'." Ulysse à l'article: Joyce aux marges du roman.
Ed. Ferrer, Daniel;
Jacquet, Claude;
Topia, André.
Tusson:
Du Lérot,
1991.
127-41.
|
|
48
|
Rabaté, Jean-Michel. "Ce qu'aurait montré le silence des Sirènes." Ulysse à l'article: Joyce aux marges du roman.
Ed. Ferrer, Daniel;
Jacquet, Claude;
Topia, André.
Tusson:
Du Lérot,
1991.
109-25.
|
|
49
|
Salado, Régis. "Monologues antérieurs: Propositions pour la lecture des formes de monologue intérieur dans Ulysses." Ulysse à l'article: Joyce aux marges du roman.
Ed. Ferrer, Daniel;
Jacquet, Claude;
Topia, André.
Tusson:
Du Lérot,
1991.
161-93.
|
|
50
|
Schlossman, Beryl. "Figures Transfigured: Madonnas of Modernism, Altars of the Sublime." Ulysse à l'article: Joyce aux marges du roman.
Ed. Ferrer, Daniel;
Jacquet, Claude;
Topia, André.
Tusson:
Du Lérot,
1991.
221-54.
|
|
51
|
Senn, Fritz. "AnaCalypso." Ulysse à l'article: Joyce aux marges du roman.
Ed. Ferrer, Daniel;
Jacquet, Claude;
Topia, André.
Tusson:
Du Lérot,
1991.
83-108.
|
|
52
|
Topia, André. "Le laboratoire bloomien." Ulysse à l'article: Joyce aux marges du roman.
Ed. Ferrer, Daniel;
Jacquet, Claude;
Topia, André.
Tusson:
Du Lérot,
1991.
37-60.
|
|
53
|
Treip, Andrew. Review of Jacquet, Claude,
James Joyce 1: "Scribble" 1, Genèse des Textes,
1988.
James Joyce Broadsheet no. 33,
(October 1990):
2-3.
|
|
54
|
Treip, Andrew. Review of Jacquet, Claude;
Topia, André,
James Joyce 2: "Scribble" 2, Joyce et Flaubert,
1990.
James Joyce Broadsheet no. 33,
(October 1990):
2-3.
|
|
55
|
Brown, Richard. "Shifting Sexual Centres: Joyce and Flaubert." James Joyce 2: "Scribble" 2, Joyce et Flaubert.
Ed. Jacquet, Claude;
Topia, André.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1990.
65-84.
ISBN 2-256-90878-X.
|
|
56
|
Brunazzi, Elizabeth. "La Narration de l'autogenèse dans La Tentation de Saint Antoine et dans Ulysses." James Joyce 2: "Scribble" 2, Joyce et Flaubert.
Ed. Jacquet, Claude;
Topia, André.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1990.
123-31.
ISBN 2-256-90878-X.
|
|
57
|
Hayman, David. "Toward a Postflaubertian Joyce." James Joyce 2: "Scribble" 2, Joyce et Flaubert.
Ed. Jacquet, Claude;
Topia, André.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1990.
13-32.
ISBN 2-256-90878-X.
|
|
58
|
Huss, Roger. "Masculinité et femininité dans Madame Bovary et Ulysses." James Joyce 2: "Scribble" 2, Joyce et Flaubert.
Ed. Jacquet, Claude;
Topia, André.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1990.
101-22.
ISBN 2-256-90878-X.
|
|
59
|
Jacquet, Claude. "In the Buginning Is the Woid: James Joyce and Genetic Criticism." Finnegans Wake: Fifty Years.
Ed. Lernout, Geert.
European Joyce Studies, 2. Amsterdam and Atlanta:
Rodopi,
1990.
23-35.
ISBN 90-5183-226-5.
|
|
60
|
Jacquet, Claude. "Joyce et Flaubert." James Joyce 2: "Scribble" 2, Joyce et Flaubert.
Ed. Jacquet, Claude;
Topia, André.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1990.
5-11.
ISBN 2-256-90878-X.
|
|
61
|
Jacquet, Claude;
Topia, André, eds. James Joyce 2: "Scribble" 2, Joyce et Flaubert. Lettres modernes.
Paris:
Minard,
1990.
189 pp.
ISBN 2-256-90878-X.
|
|
62
|
Mayoux, Jean-Jacques. "Du Côte de Chez Circé." James Joyce 2: "Scribble" 2, Joyce et Flaubert.
Ed. Jacquet, Claude;
Topia, André.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1990.
155-64.
ISBN 2-256-90878-X.
|
|
63
|
Neefs, Jacques. "Écrits de formation: L'Éducation sentimentale de 1845 et le Portrait." James Joyce 2: "Scribble" 2, Joyce et Flaubert.
Ed. Jacquet, Claude;
Topia, André.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1990.
85-99.
ISBN 2-256-90878-X.
|
|
64
|
Rabaté, Jean-Michel;
de Biasi, Pierre Marc. "Joyce, Flaubert et Exiles." James Joyce 2: "Scribble" 2, Joyce et Flaubert.
Ed. Jacquet, Claude;
Topia, André.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1990.
165-72.
ISBN 2-256-90878-X.
|
|
65
|
Schlossman, Beryl. "'Che vuoi?': Don Giovanni and the Seductions of Art." James Joyce 2: "Scribble" 2, Joyce et Flaubert.
Ed. Jacquet, Claude;
Topia, André.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1990.
133-53.
ISBN 2-256-90878-X.
|
|
66
|
Senn, Fritz. "Intellectual Nodality of the Lisible: 'Genus Omne'." James Joyce 2: "Scribble" 2, Joyce et Flaubert.
Ed. Jacquet, Claude;
Topia, André.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1990.
173-88.
ISBN 2-256-90878-X.
|
|
67
|
Topia, André. "Flaubert et Joyce: Les Affinites sélectives." James Joyce 2: "Scribble" 2, Joyce et Flaubert.
Ed. Jacquet, Claude;
Topia, André.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1990.
33-63.
ISBN 2-256-90878-X.
|
|
68
|
Aubert, Jacques. "Parisian Searches and Researches." Review of Jacquet, Claude,
Genèse et métamorphoses du texte joycien,
1985.
James Joyce Literary Supplement 2,
i (Spring 1988):
8.
|
|
69
|
Brunazzi, Elizabeth. Review of Jacquet, Claude,
Genèse et métamorphoses du texte joycien,
1985.
James Joyce Broadsheet no. 27,
(October 1988):
2.
|
|
70
|
Lernout, Geert. "In the Beginning was Genesis." Review of Jacquet, Claude,
Lettres Modernes,
1988.
James Joyce Literary Supplement 2,
ii (Fall 1988):
20.
|
|
71
|
Škrabánek, Petr. Review of Jacquet, Claude,
James Joyce 1: "Scribble" 1, Genèse des Textes,
1988.
A Finnegans Wake Circular 4,
i (Autumn 1988):
19-20.
|
|
72
|
Attridge, Derek. "Joyce, Jameson and the Text of History." James Joyce 1: "Scribble" 1, Genèse des Textes.
Ed. Jacquet, Claude.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1988.
183-91.
ISBN 2-256-90850-X.
|
|
73
|
Beausang, Michael. "In the Name of the Law: Marital Freedom and Justice in Exiles." James Joyce 1: "Scribble" 1, Genèse des Textes.
Ed. Jacquet, Claude.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1988.
39-55.
ISBN 2-256-90850-X.
|
|
74
|
Derrida, Jacques. "Scribble pouvoir / écrire." James Joyce 1: "Scribble" 1, Genèse des Textes.
Ed. Jacquet, Claude.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1988.
13-23.
ISBN 2-256-90850-X.
|
|
75
|
Ferrer, Daniel. "Archéologie du regard dans les avant-textes de 'Circé'." James Joyce 1: "Scribble" 1, Genèse des Textes.
Ed. Jacquet, Claude.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1988.
95-106.
ISBN 2-256-90850-X.
|
|
76
|
Gabler, Hans Walter. "Narrative Rereadings: Some Remarks on 'Proteus,' 'Circe' and 'Penelope'." James Joyce 1: "Scribble" 1, Genèse des Textes.
Ed. Jacquet, Claude.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1988.
57-68.
ISBN 2-256-90850-X.
|
|
77
|
Jacquet, Claude, eds. James Joyce 1: "Scribble" 1, Genèse des Textes. Lettres modernes.
Paris:
Minard,
1988.
192 pp.
ISBN 2-256-90850-X.
Claude Jacquet, "présentation de la Série James Joyce," pp. 3-4.
|
|
78
|
Jacquet, Claude. "'Scribble' 1." James Joyce 1: "Scribble" 1, Genèse des Textes.
Ed. Jacquet, Claude.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1988.
8-11.
ISBN 2-256-90850-X.
|
|
79
|
Jacquet, Claude. "Les Mensonges d''Eumée': une esthétique de la confusion." James Joyce 1: "Scribble" 1, Genèse des Textes.
Ed. Jacquet, Claude.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1988.
107-20.
ISBN 2-256-90850-X.
|
|
80
|
Milesi, Laurent. "Vico. Jousse. Joyce. Langue." James Joyce 1: "Scribble" 1, Genèse des Textes.
Ed. Jacquet, Claude.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1988.
143-62.
ISBN 2-256-90850-X.
|
|
81
|
Rabaté, Jean-Michel. "Le Nœud gordien de 'Pénélope'." James Joyce 1: "Scribble" 1, Genèse des Textes.
Ed. Jacquet, Claude.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1988.
121-41.
ISBN 2-256-90850-X.
|
|
82
|
Reichert, Klaus. "'It's as semper as oxhousehumper!': The Structure of Hebrew and the Language of Finnegans Wake." James Joyce 1: "Scribble" 1, Genèse des Textes.
Ed. Jacquet, Claude.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1988.
163-82.
ISBN 2-256-90850-X.
|
|
83
|
Senn, Fritz. "Distancing in 'A Painful Case'." James Joyce 1: "Scribble" 1, Genèse des Textes.
Ed. Jacquet, Claude.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1988.
25-38.
ISBN 2-256-90850-X.
|
|
84
|
Topia, André. "'Sirens': l'expressivité nomade." James Joyce 1: "Scribble" 1, Genèse des Textes.
Ed. Jacquet, Claude.
Lettres Modernes. Paris:
Minard,
1988.
69-93.
ISBN 2-256-90850-X.
|
|
85
|
McGee, Patrick. "Joyce and Postcreation." Review of Jacquet, Claude,
Genèse de Babel: Joyce et la création,
1985.
James Joyce Literary Supplement 1,
i (Spring 1987):
14-15.
|
|
86
|
Day, Robert Adams. Review of Jacquet, Claude,
Genèse de Babel: Joyce et la création,
1985.
Études anglaises 40,
iv (October/December 1987):
482.
|
|
88
|
Jacquet, Claude. "Les textes de Ulysses." Études anglaises,
40,
iii (July/September 1987):
294-300.
|
|
91
|
Jacquet, Claude. "'Nes. Yo' in Joyce, Oui-Rire in Derrida." Review of Derrida, Jacques,
Ulysse gramophone; Deux mots pour Joyce,
1987.
James Joyce Literary Supplement 1,
ii (Fall 1987):
4.
|
|
92
|
Beausang, Michael. "Repetition in Ulysses." Genèse et métamorphoses du texte joycien.
Ed. Jacquet, Claude.
Langues et langages, 11. Paris:
Publications de la Sorbonne,
1985.
98-108.
ISBN 2-85944-097-6.
|
|
93
|
Benstock, Bernard. "Circe Caught by the Tail." Genèse et métamorphoses du texte joycien.
Ed. Jacquet, Claude.
Langues et langages, 11. Paris:
Publications de la Sorbonne,
1985.
85-95.
ISBN 2-85944-097-6.
|
|
94
|
Benstock, Shari. "Shakespearian Narratives in Ulysses." Genèse et métamorphoses du texte joycien.
Ed. Jacquet, Claude.
Langues et langages, 11. Paris:
Publications de la Sorbonne,
1985.
109-22.
ISBN 2-85944-097-6.
|
|
95
|
Bernard, Kathleen. "Wake-o-Mania." Genèse et métamorphoses du texte joycien.
Ed. Jacquet, Claude.
Langues et langages, 11. Paris:
Publications de la Sorbonne,
1985.
243-5.
ISBN 2-85944-097-6.
|
|
96
|
Brun, Bernard. "Proust et Joyce, a leur manière." Genèse de Babel: Joyce et la création.
Ed. Jacquet, Claude.
Paris:
Éditions du Centre national de la recherche scientifique,
1985.
217-26.
ISBN 2-222-03654-2.
|
|
97
|
Chuto, Jacques. "Right and Wrong and Right and Left in the Portrait." Genèse et métamorphoses du texte joycien.
Ed. Jacquet, Claude.
Langues et langages, 11. Paris:
Publications de la Sorbonne,
1985.
59-69.
ISBN 2-85944-097-6.
|
|
98
|
de Labriolle, Jacqueline. "Le theme du labyrinthe chez J. Joyce, M. Butor et A. Robbe-Grillet." Genèse et métamorphoses du texte joycien.
Ed. Jacquet, Claude.
Langues et langages, 11. Paris:
Publications de la Sorbonne,
1985.
229-39.
ISBN 2-85944-097-6.
|
|
99
|
Derrida, Jacques. "Ulysse gramophone: L'oui dire de Joyce." Genèse de Babel: Joyce et la création.
Ed. Jacquet, Claude.
Paris:
Éditions du Centre national de la recherche scientifique,
1985.
227-64.
ISBN 2-222-03654-2.
|
|
100
|
Ferrer, Daniel. "La scène primitive de l'écriture, une lecture joycienne de Freud." Genèse de Babel: Joyce et la création.
Ed. Jacquet, Claude.
Paris:
Éditions du Centre national de la recherche scientifique,
1985.
15-36.
ISBN 2-222-03654-2.
|
|
101
|
Ferrer, Daniel. "Hemingway aux sources de la Liffey." Genèse et métamorphoses du texte joycien.
Ed. Jacquet, Claude.
Langues et langages, 11. Paris:
Publications de la Sorbonne,
1985.
223-8.
ISBN 2-85944-097-6.
|
|
102
|
Füger, Wilhelm. "The Function of the Finger Calculus in Finnegans Wake." Genèse et métamorphoses du texte joycien.
Ed. Jacquet, Claude.
Langues et langages, 11. Paris:
Publications de la Sorbonne,
1985.
145--57.
ISBN 2-85944-097-6.
|
|
103
|
Jacquet, Claude.
Genèse et métamorphoses du texte joycien. Langues et langages, 11.
Paris:
Publications de la Sorbonne,
1985.
245 pp.
ISBN 2-85944-097-6.
|
|
104
|
Jacquet, Claude, eds. Genèse de Babel: Joyce et la création. Textes et manuscrits.
Paris:
Éditions du Centre national de la recherche scientifique,
1985.
267 pp.
ISBN 2-222-03654-2.
Claude Jacquet, "Introduction," 9-14.
|
|
105
|
Jacquet, Claude. "Apects de la genèse de Finnegans Wake: Anna Livia Plurabelle ou les métamorphoses du texte." Genèse de Babel: Joyce et la création.
Ed. Jacquet, Claude.
Paris:
Éditions du Centre national de la recherche scientifique,
1985.
93-154.
ISBN 2-222-03654-2.
|
|
106
|
Jacquet, Claude. "Métamorphoses de 'Circé': l'élaboration d'un chapitre d'Ulisse." James Joyce.
Ed. Aubert, Jacques;
Senn, Fritz.
Paris:
Éditions de l'Herne,
1985.
384-99.
ISBN 2-85197-054-2.
|
|
107
|
Jacquet, Claude, eds. Genèse et métamorphoses du texte joycien. Langues et langages, 11.
Paris:
Publications de la Sorbonne,
1985.
[248] pp.
ISBN 2-85944-097-6.
Claude Jacquet, "Avant-propos.
|
|
108
|
Jacquet, Claude. "Valises ou chimères: du langage universel dans les manuscrits de Finnegans Wake." Leçons d'écriture: ce que disent les manuscrits: en hommage à Louis Hay.
Ed. Grésillon, Almuth;
Werner, Michaël.
Paris:
Minard,
1985.
129-39.
|
|
109
|
Kim, Suzanne. "Imaginaire de l'espace: Élements onomastiques et toponymiques." Genèse de Babel: Joyce et la création.
Ed. Jacquet, Claude.
Paris:
Éditions du Centre national de la recherche scientifique,
1985.
37-47.
ISBN 2-222-03654-2.
|
|
110
|
Lojkine-Morelec, Monique. "Aspects de l'intertextualité dans les manuscrits de The Waste Land: Ulysses, 'Dirge' et 'Death by Water'." Genèse et métamorphoses du texte joycien.
Ed. Jacquet, Claude.
Langues et langages, 11. Paris:
Publications de la Sorbonne,
1985.
211-22.
ISBN 2-85944-097-6.
|
|
111
|
Marengo, Carla. "The Time Theme in Dubliners." Genèse et métamorphoses du texte joycien.
Ed. Jacquet, Claude.
Langues et langages, 11. Paris:
Publications de la Sorbonne,
1985.
46-56.
ISBN 2-85944-097-6.
|
|
112
|
McCaffrey, Anthony. "Finnegans Wake: Female Voices?." Genèse et métamorphoses du texte joycien.
Ed. Jacquet, Claude.
Langues et langages, 11. Paris:
Publications de la Sorbonne,
1985.
159-68.
ISBN 2-85944-097-6.
|
|
113
|
Milesi, Laurent. "L'Idiome babelien de Finnegans Wake: Recherches thématiques dans une perspective génétique." Genèse de Babel: Joyce et la création.
Ed. Jacquet, Claude.
Paris:
Éditions du Centre national de la recherche scientifique,
1985.
155-215.
ISBN 2-222-03654-2.
|
|
114
|
Monod, Sylvère. "Lecture d''Eveline'." Genèse et métamorphoses du texte joycien.
Ed. Jacquet, Claude.
Langues et langages, 11. Paris:
Publications de la Sorbonne,
1985.
27-43.
ISBN 2-85944-097-6.
|
|
115
|
Montgomery, Niall. "Proust/Joyce: Contrasts, Analogies." Genèse et métamorphoses du texte joycien.
Ed. Jacquet, Claude.
Langues et langages, 11. Paris:
Publications de la Sorbonne,
1985.
172-87.
ISBN 2-85944-097-6.
|
|
116
|
Noel, Jean C. "De quelques épiphanies de James Joyce dans le contexte du manuscrit 'Cornell 17'." Genèse et métamorphoses du texte joycien.
Ed. Jacquet, Claude.
Langues et langages, 11. Paris:
Publications de la Sorbonne,
1985.
3-24.
ISBN 2-85944-097-6.
|
|
117
|
Peake, Charles. "Yet Another Look at Finnegans Wake." Genèse et métamorphoses du texte joycien.
Ed. Jacquet, Claude.
Langues et langages, 11. Paris:
Publications de la Sorbonne,
1985.
125-44.
ISBN 2-85944-097-6.
|
|
118
|
Rabaté, Jean-Michel. "Pour une cryptogénétique de l'idiolecte joycien." Genèse de Babel: Joyce et la création.
Ed. Jacquet, Claude.
Paris:
Éditions du Centre national de la recherche scientifique,
1985.
49-91.
ISBN 2-222-03654-2.
|
|
119
|
Rabaté, Jean-Michel. "Broch et Joyce." Genèse et métamorphoses du texte joycien.
Ed. Jacquet, Claude.
Langues et langages, 11. Paris:
Publications de la Sorbonne,
1985.
189-210.
ISBN 2-85944-097-6.
|
|
120
|
Topia, André. "L'écriture hallucinée dans 'Circé': du visuel au phonique." Genèse et métamorphoses du texte joycien.
Ed. Jacquet, Claude.
Langues et langages, 11. Paris:
Publications de la Sorbonne,
1985.
74-84.
ISBN 2-85944-097-6.
|
|
121
|
Jacquet, Claude. "L'Artiste et ses doubles: conscience de soi et création dans l'œuvre de James Joyce." Genèse de la conscience moderne: Etudes sur le développement de la conscience de soi dans les littératures du monde occidental.
Ed. Ellrodt, Robert.
Publications de la Sorbonne, Série "Littératures II," 14. Paris:
Presses Universitaires de France,
1983.
386-402.
ISBN 2-13-037556-1.
|
|
122
|
Jacquet, Claude. "Bisquebasque: le basque dans le carnet VI.B.46 et dans Finnegans Wake." Études anglaises,
35,
iii (July/September 1982):
311-16.
|
|
123
|
Jacquet, Claude. "James Joyce: quelques épiphanies du monde extérieur." Cahiers Victoriens et Édouardiens,
no. 14 (October 1981):
71-87.
Part of a special issue on "Studies in the Early Joyce".
|
|
124
|
Jacquet, Claude. "James Joyce: Les 'Epiphanies' et le Portrait." Gaéliana,
3 (1981):
129-47.
|
|
125
|
Jacquet, Claude. "Joyce: Anna Livia Plurabelle et les lavandières de la nuit." Gaéliana,
no. 2 (1980):
63-75.
|
|
126
|
Jacquet, Claude. "L'Eau et les reves dans Anna Livia Plurabelle." Joyce & Paris: 1902..1920-1940..1975. Actes du Cinquième Symposium International James Joyce, Paris 16-20 juin 1975.
Ed. Aubert, J.;
Jolas, M.
Paris:
Editions du C.N.R.S.; Villeneuve-d'Ascq: Publications de l'Université de Lille,
1979.
154-58.
ISBN 2-85939-105-3; 2-222-02384-X.
|
|
127
|
Jacquet, Claude. "Aspects de la genèse d'Ulysse: De Télémaque à Calypso." Rhétorique et communication: Actes du Congrès de Rouen (1976).
Ed. Greven, Hubert.
Études anglaises, 75. Paris:
Didier,
1979.
397-409.
|
|
128
|
Schneider, Ulrich. Review of Bonnerot, Louis;
Aubert, Jacques;
Jacquet, Claude,
Ulysses, cinquante ans après: Témoignages franco-anglais sur le chef-d'œuvre de James Joyce,
1974.
Anglia 96,
(1978):
254-63.
|
|
129
|
Jacquet, Claude. "Fonctions du langage dans Finnegans Wake: Neologismes et glossolalies." Autour de l'idée de Nature: Histoire des idées et civilisation Pédagogie et divers, Actes du Congrès de Saint-Etienne (1975).
Études Anglaises, 67. Paris:
Marcel Didier,
1977.
253-66.
|
|
130
|
Jacquet, Claude. "Deaf Mutes." A Wake Newslitter: Studies in James Joyce's Finnegans Wake,
n.s. 13,
i (February 1976):
13.
|
|
131
|
Review of Bonnerot, Louis;
Aubert, Jacques;
Jacquet, Claude,
Ulysses, cinquante ans après: Témoignages franco-anglais sur le chef-d'œuvre de James Joyce,
1974.
Irish University Review 5,
i (Spring 1975):
193-94.
http://www.jstor.org/stable/25477057.
|
|
133
|
Eckley, Grace. "James Joyce." Review of Bonnerot, Louis;
Aubert, Jacques;
Jacquet, Claude,
Ulysses, cinquante ans après: Témoignages franco-anglais sur le chef-d'œuvre de James Joyce,
1974.
Contemporary Literature 16,
iv (Autumn 1975):
504-15.
|
|
135
|
Simon, Irène. Review of Jacquet, Claude,
Joyce et Rabelais: Aspects de la création verbale dans Finnegans Wake,
1972.
Études anglaises 27,
ii (April/June 1974):
245-46.
|
|
136
|
Aubert, Jacques. "Remarques sur quelques études critiques." Ulysses, cinquante ans après: Témoignages franco-anglais sur le chef-d'œuvre de James Joyce.
Ed. Bonnerot, Louis;
Aubert, Jacques;
Jacquet, Claude.
Études anglaises, 53. Paris:
Didier,
1974.
287-97.
|
|
137
|
Benstock, Bernard. "What Stephen Says: Joyce's Second Portrait of the Artist." Ulysses, cinquante ans après: Témoignages franco-anglais sur le chef-d'œuvre de James Joyce.
Ed. Bonnerot, Louis;
Aubert, Jacques;
Jacquet, Claude.
Études anglaises, 53. Paris:
Didier,
1974.
137-52.
|
|
138
|
Bonnerot, Louis. "James Joyce et David Jones: Contacts et Confrontation." Ulysses, cinquante ans après: Témoignages franco-anglais sur le chef-d'œuvre de James Joyce.
Ed. Bonnerot, Louis;
Aubert, Jacques;
Jacquet, Claude.
Études anglaises, 53. Paris:
Didier,
1974.
223-42.
|
|
139
|
Bonnerot, Louis;
Aubert, Jacques;
Jacquet, Claude, eds. Ulysses, cinquante ans après: Témoignages franco-anglais sur le chef-d'œuvre de James Joyce. Études anglaises, 53.
Paris:
Didier,
1974.
xvii, 301 pp.
Preface by Jean Jacquot.
|
|
140
|
Boyle, Robert, S.J. "Mystery in Ulysses." Ulysses, cinquante ans après: Témoignages franco-anglais sur le chef-d'œuvre de James Joyce.
Ed. Bonnerot, Louis;
Aubert, Jacques;
Jacquet, Claude.
Études anglaises, 53. Paris:
Didier,
1974.
243-61.
|
|
141
|
Cixous, Hélène. "D'un œil en coin." Ulysses, cinquante ans après: Témoignages franco-anglais sur le chef-d'œuvre de James Joyce.
Ed. Bonnerot, Louis;
Aubert, Jacques;
Jacquet, Claude.
Études anglaises, 53. Paris:
Didier,
1974.
161-67.
|
|
142
|
Deane, Seamus. "Ulysses: The Exhaustion of Literature and the Literature of Exhaustion." Ulysses, cinquante ans après: Témoignages franco-anglais sur le chef-d'œuvre de James Joyce.
Ed. Bonnerot, Louis;
Aubert, Jacques;
Jacquet, Claude.
Études anglaises, 53. Paris:
Didier,
1974.
263-74.
|
|
143
|
Egri, Péter. "Towards Poetry in Prose in the Proteus Episode of James Joyce's Ulysses." Ulysses, cinquante ans après: Témoignages franco-anglais sur le chef-d'œuvre de James Joyce.
Ed. Bonnerot, Louis;
Aubert, Jacques;
Jacquet, Claude.
Études anglaises, 53. Paris:
Didier,
1974.
153-60.
|
|
144
|
Feshbach, Sidney. "A New Passion: The Ninth Chapter of Ulysses." Ulysses, cinquante ans après: Témoignages franco-anglais sur le chef-d'œuvre de James Joyce.
Ed. Bonnerot, Louis;
Aubert, Jacques;
Jacquet, Claude.
Études anglaises, 53. Paris:
Didier,
1974.
169-79.
|
|
145
|
Guiguet, Jean. "Virginia Woolf et James Joyce: Un problème de dates et de tempéraments." Ulysses, cinquante ans après: Témoignages franco-anglais sur le chef-d'œuvre de James Joyce.
Ed. Bonnerot, Louis;
Aubert, Jacques;
Jacquet, Claude.
Études anglaises, 53. Paris:
Didier,
1974.
23-31.
|
|
146
|
Hart, Clive. "The Sexual Perversions of Leopold Bloom." Ulysses, cinquante ans après: Témoignages franco-anglais sur le chef-d'œuvre de James Joyce.
Ed. Bonnerot, Louis;
Aubert, Jacques;
Jacquet, Claude.
Études anglaises, 53. Paris:
Didier,
1974.
131-36.
|
|
147
|
Hayman, David. "Language of/as Gesture in Joyce." Ulysses, cinquante ans après: Témoignages franco-anglais sur le chef-d'œuvre de James Joyce.
Ed. Bonnerot, Louis;
Aubert, Jacques;
Jacquet, Claude.
Études anglaises, 53. Paris:
Didier,
1974.
209-21.
|
|
148
|
Jacquet, Claude. "Les plans de Joyce pour Ulysse." Ulysses, cinquante ans après: Témoignages franco-anglais sur le chef-d'œuvre de James Joyce.
Ed. Bonnerot, Louis;
Aubert, Jacques;
Jacquet, Claude.
Études anglaises, 53. Paris:
Didier,
1974.
45-82.
|
|
149
|
Jacquot, Jean. "'His usylessly unreadable Blue Book of Eccles'." Ulysses, cinquante ans après: Témoignages franco-anglais sur le chef-d'œuvre de James Joyce.
Ed. Bonnerot, Louis;
Aubert, Jacques;
Jacquet, Claude.
Études anglaises, 53. Paris:
Didier,
1974.
v-xvii.
|
|
150
|
Kain, Richard M. "The Cosmic View in Ulysses." Ulysses, cinquante ans après: Témoignages franco-anglais sur le chef-d'œuvre de James Joyce.
Ed. Bonnerot, Louis;
Aubert, Jacques;
Jacquet, Claude.
Études anglaises, 53. Paris:
Didier,
1974.
275-86.
|
|
151
|
Knuth, Leo. "The Ring and the Cross in Joyce's Ulysses." Ulysses, cinquante ans après: Témoignages franco-anglais sur le chef-d'œuvre de James Joyce.
Ed. Bonnerot, Louis;
Aubert, Jacques;
Jacquet, Claude.
Études anglaises, 53. Paris:
Didier,
1974.
181-88.
|
|
152
|
Litz, A. Walton. "The Last Adventures of Ulysses." Ulysses, cinquante ans après: Témoignages franco-anglais sur le chef-d'œuvre de James Joyce.
Ed. Bonnerot, Louis;
Aubert, Jacques;
Jacquet, Claude.
Études anglaises, 53. Paris:
Didier,
1974.
1-12.
|
|
153
|
Mayoux, Jean-Jacques. "Du coté de chez Circé." Ulysses, cinquante ans après: Témoignages franco-anglais sur le chef-d'œuvre de James Joyce.
Ed. Bonnerot, Louis;
Aubert, Jacques;
Jacquet, Claude.
Études anglaises, 53. Paris:
Didier,
1974.
189-95.
|
|
154
|
Mays, J.C.C. "Some Comments on the Dublin of Ulysses." Ulysses, cinquante ans après: Témoignages franco-anglais sur le chef-d'œuvre de James Joyce.
Ed. Bonnerot, Louis;
Aubert, Jacques;
Jacquet, Claude.
Études anglaises, 53. Paris:
Didier,
1974.
83-98.
|
|
155
|
Moseley, Virginia. "Joyce and the Bible: The External Evidence." Ulysses, cinquante ans après: Témoignages franco-anglais sur le chef-d'œuvre de James Joyce.
Ed. Bonnerot, Louis;
Aubert, Jacques;
Jacquet, Claude.
Études anglaises, 53. Paris:
Didier,
1974.
99-110.
|
|
156
|
Senn, Fritz. "The Rhythm of Ulysses." Ulysses, cinquante ans après: Témoignages franco-anglais sur le chef-d'œuvre de James Joyce.
Ed. Bonnerot, Louis;
Aubert, Jacques;
Jacquet, Claude.
Études anglaises, 53. Paris:
Didier,
1974.
33-43.
|
|
157
|
Silverstein, Norman. "Stephen Dedalus as Harlequin." Ulysses, cinquante ans après: Témoignages franco-anglais sur le chef-d'œuvre de James Joyce.
Ed. Bonnerot, Louis;
Aubert, Jacques;
Jacquet, Claude.
Études anglaises, 53. Paris:
Didier,
1974.
197-202.
|
|
158
|
Solomon, Margaret C. "Character as Linguistic Mode: A New Look at Streams-of-Consciousness in Ulysses." Ulysses, cinquante ans après: Témoignages franco-anglais sur le chef-d'œuvre de James Joyce.
Ed. Bonnerot, Louis;
Aubert, Jacques;
Jacquet, Claude.
Études anglaises, 53. Paris:
Didier,
1974.
111-30.
|
|
159
|
Soupault, Philippe. "Note sur les circonstances de la traduction francaise d'Ulysses." Ulysses, cinquante ans après: Témoignages franco-anglais sur le chef-d'œuvre de James Joyce.
Ed. Bonnerot, Louis;
Aubert, Jacques;
Jacquet, Claude.
Études anglaises, 53. Paris:
Didier,
1974.
13-14.
|
|
160
|
Staley, Thomas F. "The Irish Exile in Paris: James Joyce and George Moore." Ulysses, cinquante ans après: Témoignages franco-anglais sur le chef-d'œuvre de James Joyce.
Ed. Bonnerot, Louis;
Aubert, Jacques;
Jacquet, Claude.
Études anglaises, 53. Paris:
Didier,
1974.
15-22.
|
|
161
|
Vitoux, Pierre. "Joyce et Landor dans 'The Oxen of the Sun'." Ulysses, cinquante ans après: Témoignages franco-anglais sur le chef-d'œuvre de James Joyce.
Ed. Bonnerot, Louis;
Aubert, Jacques;
Jacquet, Claude.
Études anglaises, 53. Paris:
Didier,
1974.
203-07.
|
|
162
|
Jacquet, Claude.
Joyce et Rabelais: Aspects de la création verbale dans Finnegans Wake. Paris:
Didier,
1972.
40 pp.
|
|
|