Browse Results
Search returned 17 record(s). Results sorted by publication date.
1
|
van Moll, H.J. "Traduttore-Traditore?." Levende Talen,
no. 307 (August 1974):
303-07.
P in Dutch translation.
|
|
2
|
"Voorang: Draaiboek: N.C.R.V. Radioprogramma 27 oktober 1969 (Ulysses van James Joyce)." Levende Talen,
no. 269 (June/July 1970):
416-25.
Transcript of radio interview with John Vandenbergh and Peter van Gestel.
|
|
3
|
Abrahami, Izzy. "The Joyce-Theatre Affair." Levende Talen,
no. 269 (June/July 1970):
453-55.
|
|
4
|
Bloem, Rein. "Brief Encounters in Ulysses." Levende Talen,
no. 269 (June/July 1970):
438-43.
|
|
5
|
Bremer, Rudy. "The Poetry of James Joyce." Levende Talen,
no. 269 (June/July 1970):
447-53.
|
|
6
|
Buning, M. "Select Bibliography." Levende Talen,
no. 269 (June/July 1970):
481-83.
|
|
7
|
Joyce, James. "Ulysses in vertaling: De eerste bladzijde." Levende Talen,
no. 269 (June/July 1970):
413-16.
Initial section of U translated into Dutch, French, and German.
|
|
8
|
Joyce, James. "Een portret van de kunstenaar als jongeman." Levende Talen,
no. 269 (June/July 1970):
443-47.
Dutch translation by Gerardine Franken of opening and closing sections of P.
|
|
9
|
Knuth, A.M.L. "Joyce's Ouroboros: Kop en staart." Levende Talen,
no. 269 (June/July 1970):
461-69.
|
|
10
|
Senn, Fritz. "In het struikgewas van Finnegans Wake." Levende Talen,
no. 269 (June/July 1970):
456-61.
Dutch translation by B. Wijffels-Smulders.
|
|
11
|
Senn, Fritz. "A Reading Exercise in Finnegans Wake." Levende Talen,
no. 269 (June/July 1970):
469-80.
|
|
12
|
Tellegen, A.O.H. "Ja, nee en geen van beide." Levende Talen,
no. 269 (June/July 1970):
427-32.
|
|
13
|
Vreeswijk, H. "Het J. Joyce Symposium van Utrecht." Levende Talen,
no. 269 (June/July 1970):
425-27.
|
|
14
|
Vreeswijk, H. "Introduction to an Imperfect, Incomplete Ulysses-Commentary." Levende Talen,
no. 269 (June/July 1970):
432-38.
|
|
15
|
Westendorp, Tj.A. "A Reading Exercise in Finnegans Wake." Levende Talen,
no. 269 (June/July 1970):
469-81.
|
|
16
|
Pas, R. van der. "Second International James Joyce Symposium, Dublin, June 10-16, 1969." Levende Talen,
no. 264 (January 1970):
27-33.
|
|
17
|
Senn, Fritz. "Seven Against Ulysses: Joyce in Translation." Levende Talen,
no. 270 (August/September 1970):
512-35.
|
|
|