Harry Ransom CenterThe University of Texas at Austin

email signup Blog Video Facebook Twitter Instagram

The Texas Collection of Comedias Sueltas and Spanish Theater Database

The Texas Collection of Comedias Sueltas and Spanish Theater contains over 15,000 dramatic works from the Spanish theater published in Spain from the 17th through the early 20th century. This database contains item-level descriptions for each item in the collection. Included in the database are approximately 600 titles held in the Cushing Memorial Library at Texas A&M University. For an overview of the collection, please consult the Collections page.

Key words
  Browse illustrated sueltas
Browse sueltas with musical content
Holding institution
Call number
Author Browse authors
Composer Browse composers
Title
Place of publication Browse publication places
Publisher Browse publishers
Printer Browse printers
Date
From: To:
Browse dates
 
Series Browse series
  Browse series by printer and title
Original language Browse series by publisher and title
Translated language
 
Former owner Browse former owner
 
Sort results by
 

23 matches returned

Call Number
Boyer Number
Title Author
¡Adios, juventud! : Comedia en tres actos y en prosa / original de los señores Camassio y Oxilia ; traducida y adaptada al castellano por Enrique Tedeschi y Ricardo G. del Toro ; estrenada en el Teatro Eslava el día 28 de setiembre de 1916. Camasio, Sandro
¡Adios, juventud! : Comedia en tres actos y en prosa / original de los señores Camassio y Oxilia ; traducida y adaptada al castellano por Enrique Tedeschi y Ricardo G. del Toro ; estrenada en el Teatro Eslava el día 28 de setiembre de 1916. Camasio, Sandro
¡Adios, juventud! : Comedia en tres actos y en prosa / original de los señores Camassio y Oxilia ; traducida y adaptada al castellano por Enrique Tedeschi y Ricardo G. del Toro ; estrenada en el Teatro Eslava el día 28 de setiembre de 1916. Camasio, Sandro
Una buena muchacha (La buona figliola, de Sabatino Lopez) : comedia en tres actos / adaptada a la escena española por Enrique Tedeschi y Antonio Fernandez Lepina ; estrenada en el Teatro Eslava el 9 de febrero de 1915. Tedeschi, Enrique
Lulú : comedia dramática en tres actos / original de C. Bertolazzi ; adaptada a la escena española por Enrique Tedeschi y Antonio F. Lepina ; estrenada en el teatro de la Zarzuela el día 9 de noviembre de 1915. Bertolazzi, Carlo
Lulú : comedia dramática en tres actos / original de C. Bertolazzi ; adaptada a la escena española por Enrique Tedeschi y Antonio F. Lepina ; estrenada en el teatro de la Zarzuela el día 9 de noviembre de 1915. Bertolazzi, Carlo
¡Prisionera! : Comedia en un prólogo y dos actos / escrita en italiano por Orestes Poggio ; y adaptada a la escena española por E. Tedeschi y Augusto Martínez Olmedilla ; estrenada en el Teatro Infanta Isabel el diá 17 de marzo de 1920. Poggio, Orestes
La rosario : comedia en tres actos / original de Sabatino Lopez ; adaptada al castellano por Enrique Tedeschi y Antonio Fernandez Lepina ; estrenada en el teatro de la Zarzuela el 16 de diciembre de 1915. López, Sabatino, 1867-1951
La rosario : comedia en tres actos / original de Sabatino Lopez ; adaptada al castellano por Enrique Tedeschi y Antonio Fernandez Lepina ; estrenada en el teatro de la Zarzuela el 16 de diciembre de 1915. López, Sabatino, 1867-1951
La rosario : comedia en tres actos / original de Sabatino Lopez ; adaptada al castellano por Enrique Tedeschi y Antonio Fernandez Lepina ; estrenada en el teatro de la Zarzuela el 16 de diciembre de 1915. López, Sabatino, 1867-1951
El obscuro dominio : drama en tres actos / original de Arquitas Valente ; traducido y adaptado por Enrique Tedeschi y "Parmeno". Valente, Arquitas
Una buena muchacha : comedia en tres actos / original de Sabatino Lopez ; adaptada a la escena española por Enrique Tedeschi y antonio F. Lepina. López, Sabatino, 1867-1951
¡Prisionera! : Comedia en un prólogo y dos actos / escrita en italiano por Orestes Poggio ; adaptada a la escena española por E. Tedeschi y Augusto Martínez Olmedilla. Poggio, Orestes
Espantapajaros : comedia en tres actos / original de Orestes Poggio ; adaptación castellana de Antonio F. Lepina y Enrique Tedeschi. Poggio, Orestes
El alba, el día, la noche : comedia en tres actos / original de Dario Niccodemi ; adaptación castellana de Antonio F. Lepina y Enrique Tedeschi. Fernández Lepina, Antonio, 1881-1943
El oculto tormento : drama en tres actos / original de Pio Flaviis y Gino Rocca ; adaptado a la escena española por Auguste Martínez Olmedilla y Enrique Tedeschi. Flaviis, Pio
La máscara y el rostro : farsa grotesca en tres actos / Luis Chiarelli ; versión castellana de Antonio F. Lepina y Enrique Tedeschi ; representada en la República Argentina por la compañía Rivera-De Rosas que la estrenó en el Teatro del Centro, de Madrid, el 9 de abril de 1926. Chiarelli, Luigi, 1880-1947
¡Adios, juventud! : Comedia en tres actos y en prosa, original de los señores Camassio y Oxilia / Enrique Tedeschi y Ricardo G. del Toro ; estrenada en el Teatro Eslava, el día 28 de septiembre de 1916. Camasio, Sandro
La aventura del coche : comedia en tres actos / original de Alfredo Testoni ; Antonio F. Lepina y Enrique Tedeschi ; estrenada en el Teatro Cervantes el 23 de noviembre de 1917. Fernández Lepina, Antonio
La aventura del coche : comedia en tres actos / original de Alfredo Testoni ; adaptada a la escena española por Antonio F. Lepina y Enrique Tedeschi ; estrenada en el Teatro Cervantes el 23 de noviembre de 1917. Testoni, Alfredo, 1859-1931
Un buen amigo : comedia en tres actos / original de Alfredo Testoni ; versión castellana de Antonio F. Lepina y Enrique Tedeschi ; estrenada en el Teatro Infanta Isabel el 22 de septiembre de 1920. Testoni, Alfredo, 1859-1931
Un buen amigo : comedia en tres actos / original de Alfredo Testoni ; versión castellana de Antonio F. Lepina y Enrique Tedeschi ; estrenada en el Teatro Infanta Isabel el 22 de septiembre de 1920. Testoni, Alfredo, 1859-1931
El palacio de la marquesa : comedia en tres actos / de A. Testoni ; adaptada a nuestro idioma y costumbres por Antonio F. Lepina y Enrique Tedeschi ; estrenada en el Teatro Infanta Isabel el día 2 de enero de 1917. Testoni, Alfredo, 1859-1931