|
The papers of writer Michael Ondaatje consist of handwritten notebooks and manuscripts,
annotated drafts, typescripts, proofs, research material, personal and professional
correspondence, travel journals and notebooks, personal and professional papers, promotional
material, works by others, and electronic files. |
|
The papers are organized into five series: I. Works, 1904-2014, undated; II.
Correspondence, 1970s-2015, undated; III. Personal and Professional Papers, circa
1960s-2015, undated; IV. Works by Others, 1968-2009, undated; and V. Serials and
Publications, 1951-2007. |
|
The papers arrived in bankers boxes organized by Ondaatje's long-time assistant, Tulin
Valeri, and Ondaatje's son, Griffin. The collection also contains some sticky notes
written
by Ondaatje, Valeri, or Griffin identifying and providing context to the material.
These
have been kept and rehoused in polyester sleeves for preservation purposes. Please
note that
any title in the container list within single quotations (' ') indicates the title
was taken
from a folder, sticky note, or the material itself. |
|
There was little original order to much of the material. While there were some folders,
envelopes, and bags used to separate material, boxes typically contained sizable amounts
of
loose material. In most cases, items were dated and allowed for chronological ordering. |
|
Series I. Works primarily documents Ondaatje's published works from 1976 to 2011. Materials
include notebooks, typescripts, notes, correspondence, publicity materials, and research
materials. |
|
Subseries A. Novels, Collections, and Nonfiction documents Ondaatje's literary career with
a heavy focus on works published after In the Skin of a Lion. Publications included are
Anil's Ghost, The Cat's Table, The Cinnamon Peeler, The Collected Works of Billy the Kid,
Coming through Slaughter, The Conversations: Walter Murch and the Art of Editing Film,
Divisadero, The English Patient, From Ink Lake, Handwriting, In the Skin of a Lion,
Running in the Family, and Secular Love. His earliest work reflected in the collection was published
in 1976, with the most recent publication being 2011's The Cat's Table. The vast majority of
Ondaatje's papers covering his early work (pre-The English Patient) is located at the
Library and Archives Canada in Ottawa. |
|
Ondaatje's approach to his writing process is visible in the collection and is reflected
in
the arrangement of the materials. Ondaatje typically begins writing in notebooks.
Before
additional revisions are made, the notebooks are photocopied as a form of backup as
they
were heavily annotated and revised by Ondaatje throughout the early writing process.
The
notebooks are then dictated to audiocassettes (mostly absent from the collection)
and the
recordings sent to a typist to create the earliest typed drafts for Ondaatje's review.
From
there, the typical revision process begins. Anil's Ghost, Divisadero, The Cat's Table, and
The English Patient all contain extensive photocopies of the original notebooks, as well as
the original notebooks. Ondaatje allows numerous individuals to read working drafts
throughout the writing process, including his longtime friend and fellow writer David
Young;
Random House Canada publisher Louise Dennys; his editor, Ellen Seligman; his son,
Griffin
Ondaatje; stepdaughter, Esta Spalding; and wife, Linda. Given the amount of people
consulted
by Ondaatje, there are numerous drafts for most major works. Anil's Ghost, Divisadero, and
The English Patient all contain at least ten complete drafts, several incomplete ones, and
numerous fragments. |
|
Central to the collection are notebooks used for the earliest drafts of Ondaatje's
works.
There are often several groups of notebooks, each reflecting a draft version. For
example,
in Anil's Ghost, there are three groups "Pliny (10 notebooks)," "Pliny Re-Write (5
notebooks)," and, "Pliny Blue Draft (7 notebooks)." Notebook groups are continuous
(e.g.
Book 1= pages 1-90, book 2= pages 91-200, etc.). |
|
Along with being crucial for documenting the earliest drafts of Ondaatje's works,
these
notebooks were sometimes personalized by him. Several notebooks contain clippings
pasted or
taped inside and often include some sort of clipping and/or photograph (possibly taken
by
Ondaatje) on their covers. For preservation purposes, any clippings or sticky notes
were
photocopied and, unless they covered text, left in their original location. Any loose
materials were re-housed in an archival file insert and their original location was
marked. |
|
As mentioned, there are often numerous drafts for several works. These drafts are
ordered
chronologically with most undated material gathered at the end. Any sticky notes were
photocopied for preservation purposes and unless they covered (or damaged) text they
were
left in their original location. |
|
A sizable component of each major work is the photocopies created from the notebooks.
Created as backups to the potential loss of a notebook, they are crucial in capturing
the
early drafts because Ondaatje often pasted over notebook pages with fragments or removed
pages entirely. In most cases, photocopies came in envelopes, which contained the
date of
the photocopy. In other cases, envelopes were sealed and opened by Ransom Center staff.
Depending on the size of the envelope, some were kept with the original material and
others
were photocopied to capture any crucial information. Please note that Ondaatje's handwriting
is particularly difficult to read, and it could require extra time to decipher for
any
handwritten material. |
|
In 2000, Ondaatje published Anil's Ghost, his first novel in eight years. The novel focuses
on Anil Tissera, a forensic anthropologist, and her journey to identify a body in
Sri Lanka
after a period of civic unrest marked by mass killings. The making of the novel involved
numerous individuals from Sri Lanka, the United States, and Canada, which is reflected
in
the material. There are over twenty drafts, notes, and correspondence providing input
on the
novel from Manel Fonseka and Senake Bandaranayake, along with the Ondaatje's regular
readers. There is also a sizeable amount of research material documenting human rights
violations in Sri Lanka and forensic anthropology. Items include clippings/excerpts
(mostly
photocopies), serials, reports (mostly photocopies), and a small amount of publications.
Additionally, most of the research material was loose and spread through a couple
of boxes
with few folders. Most of the material was kept as is, with some publications being
separated for preservation purposes. Please note that a sizable portion of the material
contains annotations by or comes directly from Manel Fonseka with other items from
Clyde
Snow and Senake Bandaranyake. |
|
There are also two dictation tapes from Ondaatje. These items are digitized and available
in the Harry Ransom Center Reading Room. |
|
Published in 2002, The Conversations: Walter Murch and the Art of Editing Film is focused
on film editing and the career of Walter Murch, the film editor for The English Patient. The
book originated from an interview conducted by Muriel "Aggie" Murch (wife of Walter
Murch)
between Ondaatje and Walter in 1996. Materials include typescripts, proofs, correspondence,
and electronic media. There is also material documenting the selection of photographs
used
throughout the book and scene stills from Murch's editing filmography. There are also
five
cassette tapes—four between Murch and Ondaatje, and one with Francis Ford Coppola
speaking
about Murch. These items are digitized and available in the Harry Ransom Center Reading
Room. |
|
Divisadero, published in 2007, centers on a family in California over the course of three
decades, and the materials fill eleven boxes. Materials include notebooks, handwritten
notes,
typescripts, research material, correspondence, and clippings. Ondaatje spent time
in the
San Francisco Bay area while writing the novel. As with much of the rest of the collection,
Divisadero is ordered chronologically to showcase Ondaatje's writing process. |
|
In 2011, Ondaatje's sixth novel, The Cat's Table, was published. Loosely modeled after
Ondaatje's own experience, the novel tells the story of a young boy's journey from
Ceylon to
England. There is a large number of photocopies of the notebooks, which were typically
copied before additional revisions were made to the notebooks. Other materials include
ten
complete drafts, proofs, correspondence, and ephemera from a 2009 voyage Ondaatje
took
during the research process. |
|
The English Patient, Ondaatje's most renowned work to date, was published in September
1992. The novel was co-awarded the Man Booker Prize a month after its release, making
Ondaatje the first Canadian author to win the award. The materials fill twenty-one
document boxes
and include research material (mostly photocopied articles/clippings), over fifteen
complete
drafts, editorial correspondence, and eight handwritten notebooks containing the earliest
drafts
of the novel. This portion of the collection also contains one dictation tape. Materials
are
in chronological order. |
|
Published in 1998 and filling five manuscript boxes, Handwriting materials arrived with a
large number of loose fragments (handwritten and typed), along with some typescripts,
notes
from trusted reviewers, proofs, and a diary used by Ondaatje in 1980. Due to the large
amount of loose and undated fragments, those identifiable were grouped for better
arrangement when appropriate. Other fragments had been stapled together (often in
the middle
of the pages) to form groupings. These groupings were retained after the removal of
the
staple to allow for better use. Most loose typescript fragments were retained in original
groupings, as well. A number of the drafts were undated, but those with dates were
ordered
chronologically. Undated material was arranged into two sections—those with annotations
and
revisions by Ondaatje followed by any additional material from reviewers or unmarked
drafts.
Other items from Handwriting include page proofs and material regarding the parietal art
featured on the title page. |
|
Other items of interest include a folder of materials from the 1970 publication of
The
Collected Works of Billy the Kid (1970), some early drafts of Coming Through Slaughter
(1976), and several drafts of In the Skin of a Lion. There are also two folders related to
Ondaatje's poetry including drafts, postcards, and publications. Additionally, there
is a
small amount of material related to Ondaatje's work as an editor, including typescripts
and
correspondence for The Essential Tom Marshall, Faber Book of Canadian Short Stories, book
covers, and two photocopied manuscripts from An H in the Heart: bpNichol (Barrie Phillip
Nichol). |
|
Subseries B. relates to adaptations of Ondaatje's work in the form of screenplays, film
adaptations, and scripts. Several of Ondaatje's works have been subject to numerous
adaptions, particularly in theatre. His most frequently adapted work is The Collected Works
of Billy the Kid, which has been adapted in Canada, the United States, France, and Belgium.
In the late 2010s, Ondaatje was also involved in an adaptation of Divisadero in a
Toronto-based theatre. The film adaptation of The English Patient won nine Oscars in
1997. |
|
Ondaatje attended the Canadian Film Centre in the early 1990s, and there is a very
small
amount of material related to his work in film. The Clinton Special includes photocopied
clippings and a postcard. Captain Poetry is a documentary on bpNichol, a Canadian poet and
friend of Ondaatje. Items include postcards and a handmade poster advertising a viewing.
The
William Dawe Badlands Expedition is an unproduced documentary and items include postcards,
receipts, a notebook, publications, handwritten and typed notes, and materials related
to an
application for the Canada Council Aid to Artists. |
|
Lastly, Other Writings includes book contributions, blurbs, speeches, lectures, writing
notes, and jottings from Ondaatje. In most cases, items have been arranged alphabetically.
|
|
Series II: Correspondence consists of over thirty document boxes of material related to
Ondaatje's personal and professional activities. There are three different subseries:
A.
Alphabetical Files, B. Business/General, and C. Chronological. There are also several
Literary Files and correspondence from friends in Sri Lanka. |
|
Subseries A. Alphabetical files of correspondence are divided into Canadian and
International. Canadian files of correspondence include many notable Canadian writers
including Margaret Atwood and Alice Munro. International files of correspondence include
several notable people including Russell Banks, Juliette Binoche, and Don DeLillo,
among
others. Many of the letters are written to Ondaatje to express praise and admiration
for his
works and/or congratulations for awards received, especially the Booker Prize and
the Oscar
for the film version of The English Patient. Letters within the Alphabetical files are filed
chronologically with undated items at the end. |
|
Some of the files include outgoing letters from Ondaatje. More outgoing letters are
located
in the Ondaatje file and correspondents include Mexican writer Carlos Fuentes, Scottish
poet
Sorley MacLean, American writer Toni Morrison, and Austrian writer Gregor von Rezzori,
though many are addressed only to a first name and are not further identified. There
are a
few printed emails, but the majority are handwritten letters that were faxed. The
outgoing
correspondence is not ordered in any way within the folder, and most of it is undated.
The
correspondents for this subseries are indexed in the Index of Selected Correspondents
at the end of
the finding aid. |
|
Subseries B. Business files includes a small amount of correspondence arranged as "business
related," filed in about three boxes. The contents of these folders relate to professional
activities and include contracts and speaking arrangements. |
|
Subseries C. Chronological files primarily consist of business-related letters regarding
readings and events, from publishers and agents, contracts, and royalty statements.
Letters
are occasionally annotated by Ondaatje, often with a simple checkmark or x. Other
letters
include fan mail and some personal correspondence. Any personal letters written by
individuals in the Alphabetical Files were moved from Chronological to their file
in the
Alphabetical subseries. Letters were ordered chronologically, then alphabetically
within
each year, and not indexed. |
|
Series III. Personal and Professional Papers consists of a wide variety of materials
covering many subjects, including personal items (e.g. a wallet, address books, calendars,
photographs, etc.). A portion of these items were not arranged in a particular order.
A
number of items included sticky notes to provide more context to the nature of the
material. |
|
There are several items documenting the daily and monthly activities of Ondaatje including
address books, appointment books, and calendars. There are four complete address books
and
fragments from other books—all dated before 2002. These were heavily annotated and
used by
Ondaatje. There is one appointment book from 1980 to 1981 with fragments from other
years—all dated before 2000. Lastly, there are sixteen calendars from 1979 to 2000,
with varying
degrees of use. |
|
One lesser-known facet of Ondaatje's professional life is his interest in film. The
Canadian Film Centre section contains materials related to Ondaatje's time as a student
at
the Canadian Film Centre during the early 1990s. Items include correspondence, press
releases, schedules, the 1990 Centre Handbook, and a list of event screenings from
1994. |
|
As a Canadian writer, Ondaatje has been involved in the Canadian literary scene since
the
early 1960s. Along with being friends with other writers, Ondaatje has served as editor
for
journals and books. Also included are materials related to Roy Kiyooka and Mavis Gallant.
Additionally, there are a number of items related to bpNichol including material related
to
his death, funeral, and commemorative events on his 40th birthday in 1994. Any manuscript
material written by other Canadian authors is located in the Works by Others—Canadian
subseries. |
|
Collected Materials relate to the personal activities, interests, and hobbies of Ondaatje.
Items include visual materials, ephemera, catalogs, articles, and maps. |
|
Well-documented in this series are Events Ondaatje attended in an official capacity.
Dating
from 1975 to 2015 in chronological order, is a sizeable amount of publicity materials,
schedules, itineraries, correspondence, and ephemera documenting these events. Those
with a
sizeable amount of material include a trip to Russia Ondaatje took as part of a special
envoy on behalf of the Canadian government and his time as a jury member for the 1997
Cannes
Film Festival. Those interested in a fuller picture of Ondaatje's professional engagements
should also check out the Press and Publicity section. |
|
The Interviews section relates to interviews Ondaatje participated in from 1975 to
2007. A
bulk of the material are transcripts, with some correspondence, drafts, and proofs
for
publication. Of particular note is an interview Ondaatje did with Willem Dafoe some
years
after the release of The English Patient. The material is in chronological order. |
|
The Family section contains a very small amount of personal material from those closest
to
Ondaatje. Individuals include his children, brother, wife, and one of his most frequent
readers, David Young. Items include correspondence, press clippings, postcards, and
a
bracket created to predict the winners of the 1999 Oscar Awards, which includes many
of
Ondaatje's friends and family. Additionally, there are two folders related to Anthony
Minghella regarding his passing including drafts of a eulogy given by Ondaatje at
Minghella's funeral, correspondence from friends offering their condolences, and clippings.
Another person featured is English writer John Berger. Items mostly include correspondence,
with some manuscript material, photographs, and items related to the funeral of Berger's
wife, Beverly. These materials are in alphabetical order by person. |
|
The General section includes a variety of items including personal effects from the
1980s
and 1990s. Items include a yearbook from Dulwich College, the school Ondaatje attended
during his time in England, letters of reference for individuals applying for Guggenheim
grants, a number of curricula vitae, and even a very small folder regarding pets.
Among the
personal effects, most are forms of identification (driver's license, a photocopy
of
Ondaatje's passport). The collection also contains a wallet. Business cards, small
notes,
etc., were removed from the wallet and rehoused for preservation purposes. There also
appear
to be several photocopies taken by Ondaatje himself of his face, feet, and hands. |
|
One of the larger parts of the Personal and Professional series is the Literary Activities
section. Generally, each grouping is in alphabetical order by organization name. This
section documents Ondaatje's association with the Canadian literary scene and includes
his
involvement with Brick, Coach House Press, and the Griffin Poetry Prize. While not a
complete archive of his time as editor of Brick, items include a financial ledger, several
folders related to individual issues, cover proofs, issues, and correspondence. Another
notable grouping is the material relating to Coach House Press. These folders largely
include administrative documents such as minutes and agendas from the early 1990s.
Other
items include correspondence, notes, and some publicity materials. |
|
Ondaatje was a longtime trustee of the Griffin Poetry Prize and now serves as a trustee
emeritus. Materials for this section are arranged by board meeting, followed by any
loose
material. Board meetings are documented from 2000-2003, 2006-2007, and 2012. Items
in these
folders include minutes, agendas, reports, financial statements, and other administrative
documents. Among the loose materials are items related to the 2013 Griffin Lifetime
Poetry
Award (given to Tomas Tranströmer). |
|
Lastly, there are a small number of folders related to other small presses and
organizations including The Malahat Review, Capilano Review, and the Writers' Union of Canada.
There is also a small amount of material related to PEN Canada, including a draft
letter
written by Louise Dennys critical of an article written about Salman Rushdie during
the days
of the fatwa. |
|
For many years, Ondaatje was a professor at Glendon College at York University while
also
continuing to pursue writing. Only after the publication of The English Patient did Ondaatje
officially leave teaching. Materials from the Professorship subseries include items
from his
time at Glendon and the University of Hawaii. The Glendon materials include correspondence,
application materials, curricula vitae, and an account statement. During the early
1980s,
Ondaatje was a visiting instructor at the University of Hawaii, and items related
to this
time include correspondence, application and employee materials, and an agreement
booklet. |
|
Among the other materials are project proposals and correspondence, with some
typescripts/scripts and press materials, related to Projects Ondaatje was involved
in or
proposals sent to him. One of the more long-lasting projects is the Rolex Mentor and
Protégé
Arts Initiative. Items for this particular project include a number of resumes/CVs
from
potential protégés, agendas, profiles, and correspondence. |
|
A small number of Notebooks are also present in the collection and are in chronological
order. Of particular note is a notebook from the 1960s about bpNichol and one from
the late
1980s to early 1990s about The English Patient. |
|
There is a large amount of Press and Publicity material, including clippings, dossiers,
posters, publisher material, and printed material all related to Ondaatje or about
his
works. These items are arranged by format and then ordered chronologically with undated
material at the end of each section. Those interested in learning about Ondaatje's
professional activities should also look at the Events subseries and the Serials and
Publications subseries. |
|
The Research subseries contains a small amount of general research material, which
mostly
consists of photocopied clippings and excerpts. Of interest is the 'Research for a
Book
Never Done' file, which mostly consists of photocopied clippings and excerpts. Folders
are
ordered chronologically by the date present on the photocopied material. |
|
The last subseries is related to Sri Lanka. Born in Ceylon (now Sri Lanka), Ondaatje
has
maintained both personal and professional connections to his native homeland. This
includes
a segment of research about Sri Lankan architecture. Ondaatje has been asked to provide
pieces for a couple of books including the 2015 publication, The Architectural Heritage of
Sri Lanka: Measured Drawings by the Anjalendran Studio. |
|
Another portion of the Sri Lanka subseries includes items about the Gratiaen Prize.
As
previously noted, this prize was created by Ondaatje using funds he received from
winning
the Booker Prize. Items mostly date from the early days of the award and include
correspondence, speeches, and programs. There is also correspondence from close friends
in
Sri Lanka in the Anil's Ghost material and in the Correspondence series. |
|
Series IV. Works by Others was subdivided into two sections—Canadian and International.
Within these sections, materials are ordered alphabetically by the writer. A vast
majority
of items include typescripts and correspondence, with some published material. Most
of the
material is not annotated or revised by Ondaatje. |
|
Series V. Serials and Publications consists of journals and magazines; most of which
feature Ondaatje and/or his work. Included in this series are journals, many from
independent or small presses, that feature Ondaatje's first published poems. Titles
include
The Mitre (published by Bishop's University), Quarry, The Fiddlehead, Prism International,
Wire by Ken West, and others. Issues have been arranged in chronological order. |