Browse Results
Search returned 17 record(s). Results sorted by publication date.
4
|
O'Neill, Patrick. "A história de três textos: James Joyce e sua ALP trilíngue." As línguas da tradução.
Ed. Guerini, Andréia;
Amarante, Dirce Waltrick do;
Librandi, Marília.
Florianópolis:
Cultura e Barbárie,
2022.
194-213.
Translated by Vitor Alevato do Amaral.
|
|
5
|
Amarante, Dirce Waltrick do.
My Little Ireland = Minha pequena Irlanda. Florianópolis:
Cultura e Barbárie,
2021.
96 pp.
ISBN 978-65-87529-08-0.
"A play based on the eighth chapter of Finnegans Wake, by James Joyce, and the exchange of letters between James Joyce and Nora Barnacle." Illustrated by Sérgio Medeiros.
|
|
7
|
Joyce, James;
translated by Amarante, Dirce Waltrick do;
Medeiros, Sérgio.
Cartas a Harriet. Ed. Amarante, Dirce Waltrick do;
Medeiros, Sérgio
.
São Paulo:
Iluminuras,
2018.
128 pp.
ISBN 978-85-7321-589-2.
Selection of letters to Harriet Weaver, translated into Portuguese, from Letters I, II, III, and Selected Letters.
|
|
9
|
Amarante, Dirce Waltrick do.
James Joyce e seus tradutores. São Paulo:
Iluminuras,
2015.
110 pp.
ISBN 978-85-7321-483-3.
|
|
12
|
Amarante, Dirce Waltrick do.
As antenas do caracol: Notas sobre literatura infantojuvenil. São Paulo:
Iluminuras,
2012.
144 pp.
ISBN 9788573213744.
In part on “O gato de Copenhague” translated by Ana Maria Machado e de Marcelo Coelho.
|
|
13
|
Joyce, James.
Cartas a Nora. Ed. Medeiros, Sérgio;
Amarante, Dirce Waltrick do
.
São Paulo:
Iluminuras,
2012.
149 pp.
ISBN 978-85-7321-398-0.
Portuguese translation of letters between Joyce and Nora.
|
|
14
|
Joyce, James;
translated by Cechinel, André;
Galindo, Caetano;
Amarante, Dirce Waltrick do;
Medeiros, Sérgio.
De santos e sábios: Escritos estéticos e politicos. Ed. Medeiros, Sérgio;
Amarante, Dirce Waltrick do
.
São Paulo:
Iluminuras,
2012.
327 pp.
ISBN 978-85-7321-366-9.
Portuguese translation of essays from Critical Writings and Occasional, Critical, and Political Writing.
|
|
15
|
Amarante, Dirce Waltrick do.
Para ler Finnegans Wake de James Joyce seguido de "Anna Livia Plurabelle". São Paulo:
Iluminuras,
2009.
165 pp.
ISBN 978-85-7321-295-2.
Includes Portuguese translation of "ALP" with English on facing pages,113-53.
|
|
|